Uh, some stuff - Ah ha! [entries|archive|friends|userinfo]
Captain Clark welcomes you aboard

[ website | Duckofthesun ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Ah ha! [Mar. 10th, 2006|09:25 am]
Previous Entry Add to Memories Tell a Friend Next Entry
It seems the bear was created by John Lurie (of "Fishing With John" fame) and called "Bear Surprise." It was reportedly co-opted and posted by someone named Lobzz on a Russian web site and appeared saying "preved" to a couple. Preved is an intentional misspelling of Privet (hello). It's an internet thing, I think, like leet.
Medved (bear) has something to do with it too. And the people who form communities because they love this medved call themselves krosavchegi, which seems to be an intentional misspelling of uchasnegi (participants).
There's an LJ community http://community.livejournal.com/ru_preved/ of preved nuts.
I've also uncovered a love / hate relationship with the O Rly owl from the preved krosavchegi.
If you come across a young Russian and want to seem hip, say "preved" to them.

Apperantly, English isn't the only language being warped on the internet.
linkReply

Comments:
Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>
[User Picture]From: [info]irish_horse
2006-03-10 04:34 pm (UTC)

(Link)

I posted something similar...I'm the poster child for the "too little, too late" crowd....
[User Picture]From: [info]angstzeit
2006-03-10 04:42 pm (UTC)

(Link)

Great minds think alike.
[User Picture]From: [info]romeus
2006-03-10 07:25 pm (UTC)

(Link)

PREVED!!!
[User Picture]From: [info]svin_ka
2006-03-10 07:57 pm (UTC)

Preved

(Link)

*English isn't the only language being warped on the internet*

NO SHIT!!!

English IS NOT THE ONLY LANGUAGE AT ALL!!! Imagine!
[User Picture]From: [info]angstzeit
2006-03-10 08:26 pm (UTC)

Re: Preved

(Link)

Preved mia culpa!
[User Picture]From: [info]walkman
2006-03-10 07:57 pm (UTC)

(Link)

Preved, Krosavcheg!
Now u now all about our PREVED, so raise up hands and say PREVED!
From: [info]riverock
2006-03-10 08:00 pm (UTC)

(Link)

krosavchegi not misspelling of uchasneg
krosavcheg misspelling of krasavec (handsome man)

Preved americancheg
[User Picture]From: [info]walkman
2006-03-10 08:05 pm (UTC)

(Link)

uchasneg is misspelling of uchastnik(participant, member of community)
[User Picture]From: [info]uncle_tk
2006-03-10 08:06 pm (UTC)

Preved

(Link)

Wake up, angstzeit, "ru_preved" has you...
[User Picture]From: [info]fiestafatal
2006-03-10 08:10 pm (UTC)

(Link)

PREVEEEEEEED! MEDVED is watchin' you!
[User Picture]From: [info]milyaga
2006-03-10 08:22 pm (UTC)

(Link)

preved! now the RUSSIAN BEAR is coming. Fix yourself a girl, and do it fast, krosavcheg. :^)
From: [info]hetribadi
2006-03-10 08:25 pm (UTC)

(Link)

Preved, krosacheg!
Become an uchasneg of RU_Preved!
[User Picture]From: [info]riggan
2006-03-10 08:25 pm (UTC)

(Link)

MEDVED UBER ALLES!
From: (Anonymous)
2006-03-23 10:13 pm (UTC)

(Link)

Ja, ja!!! Medved, medved über alles!!! NACH!!!
[User Picture]From: [info]junk_when_drunk
2006-03-10 08:35 pm (UTC)

(Link)

whoa,"great mind",u finally did it!congratulations,now u understand the meaning of preved.
say:do u think animals saying "oh really" or "woot" r cooler than PHENOMENAL medved',who's travelling in time and space?
[User Picture]From: [info]milyaga
2006-03-10 08:48 pm (UTC)

(Link)

yes! and the bear can roar too!
[User Picture]From: [info]dave_sheffield
2006-03-10 08:45 pm (UTC)

(Link)

Preved, angstzeit! kagdila? ) it's my translation of yours RLY
[User Picture]From: [info]bad_muthafucka
2006-03-10 11:14 pm (UTC)

(Link)

ЖЖОШЬ!!!!
[User Picture]From: [info]skaza4ka
2006-03-10 08:49 pm (UTC)

(Link)

you can't even imagine how many words in russian language we misspell:)))
[User Picture]From: [info]dave_sheffield
2006-03-10 08:56 pm (UTC)

(Link)

yeah ;) i like it! but i'm a journalist and journalists don't cry...
(no subject) - (Anonymous) Expand
(no subject) - (Anonymous) Expand
[User Picture]From: [info]suejc3dogs
2006-03-10 09:51 pm (UTC)

(Link)

oooh I am so confused.
Are we happy here? I am happy. Anybody else happy?

Anybody wanna cookie?
[User Picture]From: [info]gintare
2006-03-10 09:55 pm (UTC)

(Link)

Yes, hon, every language... it's easier and faster and more fun. i'm tired of writing right evrday so...
PREVED, krasavcheg! :)
[User Picture]From: [info]gorodskoy
2006-03-10 10:40 pm (UTC)

(Link)

angstzeit, omerekancheg, preved! kagdila?
From: [info]ex_lost000602
2006-03-23 08:15 pm (UTC)

(Link)

и ты здесь, волговод? превед, кагдила?)))
[User Picture]From: [info]bad_muthafucka
2006-03-10 11:11 pm (UTC)

(Link)

angstzeit,-U R the best American,I've ever seen in Internet!!! PREVED!!!!!
[User Picture]From: [info]e1narr
2006-03-11 05:15 pm (UTC)

(Link)

Yeah, u r right \Чувак, жж0ш!\
(:
[User Picture]From: [info]kazim_kudesnek
2006-03-10 11:45 pm (UTC)

(Link)

PREVED!!! Medved will appear everywhere soon!!!...)
[User Picture]From: [info]stas2z
2006-03-11 08:17 am (UTC)

(Link)

Image hosting by TinyPic
[User Picture]From: [info]cerdceedka
2006-03-11 06:21 pm (UTC)

(Link)

+5
[User Picture]From: [info]steinkill
2006-03-11 08:45 am (UTC)

(Link)

PREWED!
[User Picture]From: [info]deffchef
2006-03-11 10:04 am (UTC)

(Link)

ay krasavcheg, laughing my ass off. "...krosavchegi, which seems to be an intentional misspelling of uchasnegi..."
[User Picture]From: [info]q_zar
2006-03-11 10:14 am (UTC)

(Link)

НУ ЕСЛИ В СЛОВЕ УЧАСНЕГИ СДЕЛАТЬ ОЧЕНЬ МНОГО ОШИБОК, ТО ПОЛУЧАДЗО КРОСАВЧЕГИ.
[User Picture]From: [info]xib
2006-03-11 10:11 am (UTC)

(Link)

PREVED
[User Picture]From: [info]deffchef
2006-03-11 10:15 am (UTC)

(Link)

preved medved-krasavcheg!
[User Picture]From: [info]amik0
2006-03-11 10:22 am (UTC)

(Link)

Preved!!!
[User Picture]From: [info]amik0
2006-03-11 10:23 am (UTC)

(Link)

Kakdila, souchasnegi?
From: [info]atriumistique
2006-03-11 12:52 pm (UTC)

(Link)

PREVED!
[User Picture]From: [info]_64ilfs
2006-03-11 07:39 pm (UTC)

(Link)

"There's an LJ community http://community.livejournal.com/ru_preved/ of preved nuts"
хм... nuts.. думаю, он не орехи имел ввиду, а второе значение, насколько я помню, дурак, ненормальный и т.п. Какой же он кросавчег после этого?
[User Picture]From: [info]angstzeit
2006-03-11 09:05 pm (UTC)

(Link)

Nuts: people who go crazy for something.
Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>